
Posiblemente nunca se sabrá si el efecto del cuerpo ( los dos eran de gran embergadura ) hace el efecto de "caja de resonancia" pero lo que está claro que estas dos voces serán irrepetibles !!
Darle bien al volumen y disfrutar de la buena música !!
Bryan Adams & Luciano Pavarotti
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
English Translation
What a wonderful thing a sunny day
The serene air after a thunderstorm
The fresh air, and a party is already going on…
What a wonderful thing a sunny day.
But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!
When night comes and the sun has gone down,
I start feeling blue;
I’d stay below your window
When night comes and the sun has gone down.
But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!

Matteo Manuguerra (October 5, 1924 – July 25, 1998) was a Tunisian-born French baritone, one of the leading Verdi baritones of the 1970s.
Manuguerra was born in Tunis, Tunisia, to Italian parents, who later moved to Argentina. He came late to music, starting his vocal study at the age of 35, at the Buenos Aires Music Conservatory, with Umberto Landi. He made his debut as a tenor, in Mozart's Requiem. He settled in France in 1961, and after new studies, made his debut the following year as a baritone in the role of Valentin in Faust, at the Opéra de Lyon where he was to remain for three years.
Manuguerra made his Paris Opéra debut in 1966, as Rigoletto. He appeared throughout France, and sang on French radio particularly in Verdi operas such as, Nabucco, Ernani, I masnadieri, Luisa Miller, as well as in I vespri siciliani and Don Carlo, both in their original French versions.
After singing widely in Europe, Manuguerra made his American debut in 1968, as Gérard in Andrea Chénier, in Seattle. He made his Metropolitan Opera debut on January 11, 1971, as Enrico in Lucia di Lammermoor, other roles included Barnaba in La Gioconda, Carlo in La forza del destino, Amonasro in Aida, Alfio in Cavalleria rusticana, Tonio in I Pagliacci, and others. He also appeared at the San Francisco Opera and the Dallas Opera.
Manuguerra had a rich and supple voice enabling him to excel in both belcanto and verismo repertoire, with Verdi being always at the core, which his impressive discography clearly demonstrates.
Matteo Manuguerra enjoyed a long career and was still active when he died suddenly of a heart attack, in Montpellier, France
Studio recordings
- Rossini - Le barbier de Séville - Jean-Pierre Marty - EMI - 1974
- Bellini - I puritani - Riccardo Muti - EMI - 1979
- Verdi - Nabucco - Riccardo Muti - EMI - 1977-78
- Verdi - I masnadieri - Richard Bonynge - DECCA/LONDON - 1979
- Verdi - La battaglia di Legnano - Lamberto Gardelli - PHILLIPS - 1977
- Verdi - Stiffelio - Lamberto Gardelli - PHILLIPS - 1979
- Verdi - La traviata - Richard Bonynge - DECCA/LONDON - 1979
- Massenet - Werther - Michel Plasson - EMI - 1979
- Mascagni - Cavalleria rusticana - Riccardo Muti - EMI - 1979
- Puccini - La bohème - James Levine - EMI - 1979
- Puccini - Tosca - Mstislav Rostropovich - DEUTSCHE GRAMMOPHON - 1976
- Zandonai - Francesca da Rimini - Maurizio Arena - BALKATON - 1987
but an 'other night with Matteo Managuerra as Rigoletto
Joan is also fabulous!!!
recorde live from Met, 1972

James Brown & Luciano Pavarotti
- It's a Man's World
This is a man's world,
This is a man's world
But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl
You see, man made the cars to take us over the road
Man made the trains to carry heavy loads
Man made electric light to take us out of the dark
Man made the boat for the water, like Noah made the ark
This is a man's, a man's, a man's world
But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl
Man thinks about a little baby girls and a baby boys
Man makes then happy 'cause man makes them toys
And after man has made everything, everything he can
You know that man makes money to buy from other man
This is a man's world
But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl
He's lost in the wilderness
He's lost in bitterness

Celine Dion &
Luciano Pavarotti
I hate you then I love you
I'd like to run away from you
But if I were to leave you I would die
I'd like to break the chains you put around me
And yet I'll never try
No matter what you do you drive me crazy
I'd rather be alone
But then I know my life would be so empty
As soon as you were gone
Impossible to live with you
But I could never live without you
For whatever you do / For whatever you do
I never, never, never
Want to be with anyone but you
You make me sad, you make me strong
You make me mad, you make me long for you / You make me long for you
You make me live, you make me die
You make me laugh, you make me cry / You make me cry for you
I hate you, then I love you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
You treat me wrong, you treat me right
You let me be, you make me fight with you / I could never live without you
You make me high, you bring me down
You set me free, you hold me bound to you
I hate you, then I love you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
I never, never, never
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you ...
But you

O sole mio
Neapolitan Italian Text
O sole mio
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte
e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte
e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
English Translation
What a wonderful thing a sunny day
The serene air after a thunderstorm
The fresh air,
and a party is already going on…
What a wonderful thing a sunny day.
But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!
When night comes
and the sun has gone down,
I start feeling blue;
I’d stay below your window
When night comes
and the sun has gone down.
But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!
5 min
17.39 mb
vedi

LUCIANO PAVAROTTI
& FRANK SINATRA
my way
And now, the end is near;
And so I face the final curtain
My friend, Ill say it clear,
Ill state my case, of which Im certain
Ive lived a life thats full
Ive traveled each and evry highway;
And more, much more than this,
I did it my way.
Regrets, Ive had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to
And saw it through without exemption
I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.
Yes, there were times, Im sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.
Ive loved, Ive laughed and cried
Ive had my fill; my share of losing
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.
To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
No, oh no not me,
I did it my way.
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows -
And did it my way!
vedi

Darren Hayes & Luciano Pavarotti
sang "O Sole Mio" in
concert "Pavarotti and friends."

Neapolitan Italian Text
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte
e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte
e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
English Translation
What a wonderful thing a sunny day
The serene air after a thunderstorm
The fresh air,
and a party is already going on…
What a wonderful thing a sunny day.
But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!
When night comes
and the sun has gone down,
I start feeling blue;
I’d stay below your window
When night comes
and the sun has gone down.
But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!
3 min
10.39 mb
vedi

It's a Man's World
James Brown
this is a man's world
But it wouldn't be nothing,
nothing without a woman or a girl
You see,
man made the cars to take us over the road
Man made the trains to carry heavy loads
Man made electric light
to take us out of the dark
Man made the boat for the water,
like Noah made the ark
This is a man's, a man's,
a man's world
But it wouldn't be nothing,
nothing without a woman or a girl
Luciano Pavarotti
l`uomo rincorre il potere ma lui non sa
che il grande limiti ad essere come si parrà
nel palmo stringe un`idea che non vive
che nella sua fantasia volle
se non si accorde che poi
nulla ha più senso te si vive solo per sè
James Brown
Man thinks about a little baby
girls and a baby boys
Man makes them happy
because man makes them toys
And after man has made everything he can
man makes lira, pesos, dollars,
rupees to buy on every
good woman from every man
This is a man's world
Luciano Pavarotti
Nulla ha più senso se si vive solo per sè
solo per sè
James Brown
He's lost in the wilderness,
he's lost in bitterness
Luciano Pavarotti
Se non si accorde che poi
nulla ha più senso se si vive solo per sè
solo per sè
James Brown
This is a man's world
But it wouldn't be nothing,
nothing without a woman or a girl
He's lost in the world of man
He's lost in bitterness
Elenco blog personale
-
أنا من غيرك شجر دبلان.. أنا من غيرك وطن محتل». - منذ ظهور الفنان علي الحجار وهو يغرد خارج السرب، دائمًا له بصمته في كل لون موسيقي يسلكه، حتى أصبح واحدًا أهم الأسماء الطربية في العشرين عامًا الأخير، است...9 anni fa
-
اعتقال أمريكي بسبب طعنه للبطيخ بطريقة عدوانية - * يواجه أمريكي تهمة التهديد من الدرجة الثانية بعدما اشتكت عليه زوجته للشرطة إثر تعرضها للإرهاب النفسي حين رأته يطعن بطيخة بطريقة "عدوانية" أمامها ...12 anni fa
-
La lingua Italiana per stranieri - Katerinov - La lingua Italiana per stranieri - Katerinov Book: Download here ( djvu format ) Audio: Download here12 anni fa
-
برلمان التحرير - «حصاوى بالمقهى يجلس شاردا وبجواره جاره» الجار: سرحان فى إيه يا حصاوى؟ حصاوى: أصلى بفكر أرشح نفسى للبرلمان. الجار: هاهاى، دا أنت مغمى عليك يا حصاوى، انت...13 anni fa
-
يا بارى الكون - يا بارى الكون فى عز وتمكين وكل شى جرى بالكاف والنون يا من احس به فى كل كائنة وقد تعاليت عن ظن وتخمين فى هدئه الليل يارب اراك فى هدئة الليل يارب اراك ف...14 anni fa
-
